Addiction's a tough nut to crack but, in episode 3, Andy doesn't really consider repetitive time travel a vice. He just wants to celebrate his birthday again... for the 45th time.
Welcome to Retcon.